حیدر بیات
در مورد علت دستگیری نویسندگان آذربایجانی درتهران که دلیل دستگیری آنها در ابهام است، باید دستگیرکنندگان توضیح بدهند، که تاکنون ندادهاند و مراجعات همسر مهندس صرافی و خواهر و برادرمهندس رحیمی بیات و دیگران بیپاسخ مانده است.اما اینکه نویسندگان آذربایجانی در تهران چه کار میکردهاند، باید گفت هیچ کدام از آنها در تبریز، زنجان٬ همدان و دیگر شهرهای آذربایجانی زندگی نمیکنند، بلکه ساکن تهران هستند. مجله وارلیق، مجله دیلماج به صاحب امتیازی مهندس صرافی و مجله یاشماق به مدیرمسئولی موغانلی همه در تهران منتشر میشوند. البته دیلماج و یاشماق توقیف شده اند وامیدواریم ضمن آزادی صرافی و موغانلی از این دو نشریه که جای خالی آنها کاملاْ مشهود است رفع توقیف گردد.صدها نویسنده و شاعر آذربایجانی در تهران زندگی میکنند و بیشتر محصولات فرهنگی ترکی در تهران و تبریز پس از آن درسایر شهرها تولید میشود.
حیدر بیات- نویسنده آذربایجانی مقیم قم آذربایجان
بیانیه دانشجویان تورک دانشگاه تهران
در شامگاه چهارشنبه 20 شهریور نیروهای امنیتی حاکمیت به یک مراسم افطاری در تهران هجوم بردند که در پی آن حدود 20 نفر از فعالین فرهنگی آذربایجان در آن شرکت داشتند، گرچه وجود نگاه امنیتی به مسایل آذربایجان و خواستهای قانونی و مدنی آذربایجانیان برای ما خیلی پیشتر از اینها اثبات گردیده بود اما چیزی که ما را به تعجب واداشت هراس حاکمیت از یک مراسم افطاری ساده بود که فعالین فرهنگی آذربایجان را در یک جا جمع نموده بود. به راستی امنیت این کشور به قدری آسیب پذیر است که شرکت روزنامه نگاران و فعالین فرهنگی آذربایجانی در یک افطاری آن را به خطر می اندازد؟
این دستگیرشدگان افرادی هستند که رفع ستمهای اعمال شده بر زبان و فرهنگ و اقتصاد آذربایجان را از راههای مدنی پیگیری می کردند و با فعالیتهای فرهنگی ، ژورنالیستی و دانشجویی خویش در پی شرایط بهتری برای فرهنگ و هویت ملت خویش بودند. ما دانشجویان تورک دانشگاه تهران ضمن محکوم نمودن این قبیل اقدامات ، خواستار آزادی فوری تمامی زندانیان شرکت کننده در این مراسم به ویژه هم دانشگاهی عزیزمان حسین حیدری مدیر مسئول نشریه دانشجویی اولوس و دانشجوی کارشناسی ارشد توسعه و همچنین استاد زبان مادریمان مهدی نعیمی را که ترمهای زیادی وظیفه آموزش زبان تورکی آذربایجانی به ما را بر عهده داشتند، می باشیم.
